Conditions d'utilisation

Le site Web Volunteer St. John's (le «Site») est un service d'information en ligne fourni par Volunteer St. John's. Volunteer St. John's vous accorde une licence limitée, révocable et non exclusive pour accéder au Site pour votre usage personnel, sous réserve de votre respect des termes et conditions énoncés ci-dessous.

Veuillez lire ce document attentivement avant d'utiliser le Site. En utilisant le Site à quelque fin que ce soit, vous acceptez d'être lié par les termes et conditions énoncés ci-dessous. Si vous ne souhaitez pas être lié par ces termes et conditions, vous devez quitter immédiatement et ne pas utiliser le Site.

Use of the Site

L'accès au site est autorisé uniquement dans le but de placer ou de répondre à des annonces ou à d'autres fins expressément autorisées par Volunteer St. John's. Tout accès et toute utilisation du Site pour collecter des informations à d'autres fins, y compris la prise de contact avec les utilisateurs du Site pour les solliciter à des fins commerciales ou autres non invitées par leurs petites annonces, seront considérés comme non autorisés et illégaux, et Volunteer St. John's se réserve le droit d'intenter une action en justice pour empêcher un tel accès et une telle utilisation.

Les utilisateurs publieront vos informations sur le Site dans la catégorie ou la zone appropriée et ne commettront aucun des actes non autorisés suivants:

• violer toute loi;
• publier des informations fausses, trompeuses ou frauduleuses ou tout autre contenu interdit par les Conditions de l'accord;
• enfreindre tout droit de tiers;
• publier ou autrement distribuer ou promouvoir du spam, des chaînes de lettres ou des systèmes pyramidaux;
• distribuer des virus ou toute autre technologie susceptible de nuire au Site ou à Volunteer St. John's ou aux intérêts ou à la propriété des utilisateurs du Site;
• imposer une charge déraisonnable à notre infrastructure ou interférer avec le bon fonctionnement du Site;
• copier, modifier ou distribuer le contenu de toute autre personne;
• utiliser tout robot, araignée, grattoir ou autre moyen automatisé pour accéder au Site et collecter du contenu à quelque fin que ce soit sans notre autorisation écrite expresse;
• récolter ou collecter autrement des informations sur d'autres personnes, y compris des adresses e-mail, sans leur consentement;
• contourner les mesures utilisées pour empêcher ou restreindre l'accès au Site.

Volunteer St. John's ne pré-sélectionne ni n'approuve le contenu et ne surveille pas l'utilisation sur une base régulière, mais se réserve le droit (mais n'a pas l'obligation) à sa seule discrétion de supprimer tout contenu du Site lorsque nous avons des motifs de soupçonner la violation de la lettre ou de l'esprit de ces Conditions de l'accord ou des droits de toute autre personne.

En plus des conditions d'utilisation ci-dessus, les utilisateurs sont liés par les conditions d'accord suivantes:

1. Droit d'auteur

Le contenu affiché sur le Site est protégé par le droit d'auteur en tant qu'œuvre collective et/ou compilation, conformément aux lois sur le droit d'auteur et aux conventions internationales. Toute reproduction, modification, création d'œuvres dérivées ou redistribution du site ou de l'œuvre collective, et/ou copie ou reproduction des sites ou de toute partie de ceux-ci sur tout autre serveur ou emplacement pour une reproduction ou une redistribution ultérieure est interdite sans le consentement écrit exprès de Volunteer St. John's. Vous acceptez en outre de ne pas reproduire, dupliquer ou copier le contenu du Site sans le consentement écrit exprès de Volunteer St. John's, et acceptez de vous conformer à tous les avis de droit d'auteur affichés sur le Site. Vous ne pouvez pas décompiler ou désassembler, faire de l'ingénierie inverse ou tenter autrement de découvrir tout code source contenu dans le Site. Sans limiter ce qui précède, vous ne pouvez pas modifier, copier, reproduire, republier, télécharger, publier, transmettre ou distribuer, de quelque manière que ce soit, le contenu du Site, ou tout aspect du Site, y compris le texte, les graphiques, le code et/ou le logiciel. Vous pouvez imprimer et télécharger des parties de matériel des différentes zones du Site uniquement pour votre propre usage non commercial, à condition que vous acceptiez de ne pas modifier ou supprimer tout avis de droit d'auteur ou de propriété des matériels. Bien que Volunteer St. John's ne revendique pas la propriété du contenu que ses utilisateurs publient sur le Site, en publiant du contenu sur le Site, vous accordez automatiquement, et vous déclarez et garantissez que vous avez le droit d'accorder, à Volunteer St. John's une licence non exclusive, libre de redevance, mondiale, perpétuelle et irrévocable, avec le droit de sous-licencier, de reproduire, distribuer, transmettre, créer des œuvres dérivées, afficher publiquement et exécuter publiquement tous les matériaux et autres informations (y compris, sans s'y limiter, les idées qui y sont contenues pour des produits et services nouveaux ou améliorés) que vous soumettez à toutes les zones publiques du Site (telles que les babillards électroniques, les forums et les groupes de discussion) ou par e-mail à Volunteer St. John's par tous les moyens et dans tous les médias connus actuellement ou développés ultérieurement. Vous accordez également à Volunteer St. John's le droit d'utiliser votre nom en relation avec les matériaux soumis et d'autres informations ainsi qu'en relation avec tout matériel publicitaire, marketing et promotionnel y afférent. Vous acceptez que vous n'aurez aucun recours contre Volunteer St. John's pour toute violation ou détournement allégué ou réel de tout droit de propriété dans vos communications à Volunteer St. John's.

2. Marques de commerce

Le Site contient des marques de commerce et des marques de service qui sont la propriété de Volunteer St. John's, de ses affiliés ou de tiers, et sont protégées par la loi. Vous acceptez de ne pas enfreindre ces marques qui se trouvent sur le Site, et de plus, qu'en publiant sur le Site, vous n'enfreindrez pas les marques de commerce ou les marques de service d'autres tiers.

3. Conduite et contenu inappropriés

Vous acceptez de ne pas publier, envoyer par e-mail ou rendre disponible autrement du contenu:

• qui est illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, diffamatoire, calomnieux, envahissant la vie privée d'autrui ou nuisible aux mineurs de quelque manière que ce soit;
• qui est pornographique;
• qui harcèle, dégrade, intimide ou est haineux envers un individu ou un groupe d'individus sur la base de la religion, du sexe, de l'orientation sexuelle, de la race, de l'appartenance ethnique, de l'âge ou du handicap;
• qui viole les lois fédérales ou provinciales sur l'égalité des chances en matière d'emploi, y compris, mais sans s'y limiter, l'indication dans toute offre d'emploi d'une préférence ou d'une exigence fondée sur la race, la couleur, la religion, le sexe, l'origine nationale, l'âge ou le handicap;
• qui usurpe l'identité de toute personne ou entité;
• qui inclut des informations personnelles ou d'identification sur une autre personne sans le consentement explicite de cette personne;
• qui inclut des liens vers des services commerciaux ou des sites Web, sauf autorisation;
• qui fait la publicité de tout service illégal ou de la vente de tout article dont la vente est interdite ou restreinte par toute loi applicable;
• qui contient des virus logiciels ou tout autre code, fichiers ou programmes informatiques conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunication;
• qui utilise des adresses e-mail trompeuses, des en-têtes falsifiés ou des identifiants manipulés de toute autre manière afin de dissimuler l'origine du contenu transmis via le Service;

De plus, vous acceptez de ne pas:

• contacter toute personne qui a demandé à ne pas être contactée, ou prendre un contact non sollicité avec quiconque à des fins commerciales;
• «traquer» ou harceler autrement quiconque;
• collecter des données personnelles sur d'autres utilisateurs à des fins commerciales ou illégales;
• publier du contenu non local ou autrement non pertinent, publier de manière répétée le même contenu ou un contenu similaire ou imposer autrement une charge déraisonnable ou disproportionnée à notre infrastructure;
• tenter d'obtenir un accès non autorisé à notre système informatique ou de se livrer à toute activité qui perturbe, diminue la qualité, interfère avec les performances ou nuit à la fonctionnalité du Site ou des services que nous fournissons; ou
• utiliser toute forme de dispositif de publication automatisé ou autre dispositif pour soumettre des annonces en masse ou soumettre automatiquement des annonces à intervalles réguliers.

4. Confidentialité

Vous reconnaissez avoir lu et accepté notre Politique de confidentialité, qui est publiée ailleurs sur le Site. Vous reconnaissez également que la Politique de confidentialité s'applique uniquement à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de vos informations personnelles par Volunteer St. John's, et non par d'autres personnes accédant au Site. Pour cette raison, vous devez être prudent lorsque vous publiez sur le Site des informations personnelles que vous ne souhaitez pas voir utilisées par d'autres, et en règle générale, limitez la divulgation de vos coordonnées à une adresse e-mail ou à un autre moyen par lequel une personne répondant à votre annonce peut vous contacter.

Volunteer St. John's se réserve le droit de divulguer aux autorités compétentes à des fins d'enquête toute information reçue contenant un contenu présumé ou soupçonné frauduleux ou autrement illégal.

5. Avis de non-responsabilité concernant l'utilisation du Site

Vous acceptez de ne pas nous tenir responsables de ce que les autres utilisateurs publient ou font. Comme la plupart du contenu publié sur le Site provient d'autres utilisateurs, nous ne garantissons pas l'exactitude des publications ou des communications des utilisateurs ni la qualité, la sécurité ou la légalité de ce qui est proposé. En utilisant le Site, vous pouvez être exposé à du contenu publié par d'autres qui est offensant, indécent, inexact, trompeur, frauduleux ou autrement répréhensible, malgré nos efforts pour l'empêcher. Nous ne pouvons pas non plus garantir un accès continu ou sécurisé à nos services. Vous comprenez que, à l'exception des informations, produits ou services clairement identifiés comme étant fournis par Volunteer St. John's, Volunteer St. John's n'exploite, ne contrôle ni n'approuve aucune information, produit ou service sur le Site ou sur Internet de quelque manière que ce soit. À l'exception des informations, produits ou services identifiés par Volunteer St. John's, toutes les informations, produits et services offerts via le Site ou sur Internet en général sont offerts par des tiers qui ne sont pas affiliés à Volunteer St. John's. En cas de litige entre les utilisateurs du Site, ou entre les utilisateurs et un tiers, vous comprenez et acceptez que Volunteer St. John's n'a aucune obligation de s'impliquer.

Vous comprenez également que Volunteer St. John's ne peut garantir et ne garantit pas que les fichiers disponibles au téléchargement via le Site seront exempts d'infection ou de virus, de vers, de chevaux de Troie ou d'autres codes manifestant des propriétés contaminantes ou destructrices. Vous êtes responsable de la mise en œuvre de procédures et de points de contrôle suffisants pour satisfaire à vos exigences particulières en matière d'exactitude des données d'entrée et de sortie, et du maintien d'un moyen externe au Site pour la reconstruction de toute donnée perdue.

Vous assumez l'entière responsabilité et les risques liés à votre utilisation du Site et d'Internet. Volunteer St. John's fournit le Site et les informations connexes «tels quels» et ne fait aucune garantie, représentation ou approbation expresse ou implicite (y compris, sans s'y limiter, les garanties de titre ou d'absence de contrefaçon, ou les garanties implicites de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier) en ce qui concerne le service, toute information sur les marchandises ou service fourni par le biais du service ou sur Internet en général, et Volunteer St. John's ne sera pas responsable de tout coût ou dommage résultant directement ou indirectement d'une telle transaction. Il est de votre seule responsabilité d'évaluer l'exactitude, l'exhaustivité et l'utilité de toutes les opinions, conseils, services, marchandises et autres informations fournis par le biais du service ou sur Internet en général. Volunteer St. John's ne garantit pas que le service sera ininterrompu ou sans erreur ou que les défauts du service seront corrigés.

Vous comprenez en outre que la nature pure d'Internet contient des matériaux non édités dont certains sont sexuellement explicites ou peuvent vous être offensants. Votre accès à ces matériaux est à vos risques et périls. Volunteer St. John's n'a aucun contrôle et n'accepte aucune responsabilité de quelque nature que ce soit pour de tels matériaux.

6. Limitations de service

Vous reconnaissez que Volunteer St. John's peut établir des limites concernant l'utilisation du Site, y compris le nombre maximum de jours pendant lesquels le contenu sera conservé sur celui-ci, le nombre et la taille maximums des messages, e-mails ou autres contenus pouvant être publiés sur le Site et l'utilisation de ses services. Vous acceptez que Volunteer St. John's n'assume aucune responsabilité ou obligation pour la suppression ou le défaut de stockage de tout contenu transmis et qu'elle se réserve le droit à tout moment de modifier ou d'interrompre le service (ou toute partie de celui-ci) avec ou sans préavis et sans responsabilité envers vous.

7. Limitation de responsabilité

Malgré l'avis de non-responsabilité précédent, si nous sommes reconnus responsables, notre responsabilité envers vous ou tout tiers (que ce soit par contrat, délit, négligence, responsabilité stricte délictuelle, par la loi ou autrement) est limitée au plus élevé des deux montants suivants: (a) le total des frais que vous nous avez payés au cours des 12 mois précédant l'action donnant lieu à la responsabilité, et (b) 100 dollars canadiens. En aucun cas Volunteer St. John's ne sera responsable de (i) tout dommage accessoire, consécutif ou indirect (y compris, mais sans s'y limiter, les dommages pour perte de profits, interruption d'activité, perte de programmes ou d'informations, et autres) résultant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser le service, ou toute information, ou transactions fournies sur le service, ou téléchargées à partir du service, ou tout retard de ces informations ou services. Même si Volunteer St. John's ou ses représentants autorisés ont été informés de la possibilité de tels dommages, ou (ii) toute réclamation attribuable à des erreurs, omissions ou autres inexactitudes dans le service et/ou les matériaux ou informations téléchargés via le service. Étant donné que certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages consécutifs ou accessoires, la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous. Dans de telles juridictions, la responsabilité de Volunteer St. John's est limitée dans la mesure maximale permise par la loi.

8. Other Websites

Volunteer St. John's ne fait aucune déclaration de quelque nature que ce soit concernant tout autre site Web auquel vous pouvez accéder via celui-ci ou qui peut créer un lien vers ce Site. Lorsque vous accédez à un site Web non-Volunteer St. John's, veuillez comprendre qu'il est indépendant de Volunteer St. John's et que Volunteer St. John's n'a aucun contrôle sur le contenu de ce site Web. De plus, un lien vers un site Web Volunteer St. John's ne signifie pas que Volunteer St. John's approuve ou accepte une quelconque responsabilité quant au contenu ou à l'utilisation de ce site Web.

9. Indemnification

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Volunteer St. John's, ses dirigeants, administrateurs, employés, agents, concédants de licence, fournisseurs et tout fournisseur d'informations tiers au service contre toutes pertes, dépenses, dommages et coûts, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, résultant du contenu que vous soumettez, publiez ou mettez à disposition via le service que nous fournissons, votre accès au Site, votre utilisation du service, votre violation des présentes Conditions de l'accord, votre violation de l'une des représentations et garanties des présentes, votre violation de tout droit d'autrui, ou toute conduite négligente ou fautive de votre part ou de toute autre personne en votre nom lors de l'accès et de l'utilisation du Site à quelque fin que ce soit.

10. Résiliation

Les conditions que vous avez acceptées en utilisant le Site à quelque fin que ce soit ne peuvent être résiliées par vous.

11. Divers

Le présent Accord sera entièrement régi et interprété conformément aux lois du Canada applicables aux accords conclus et devant être exécutés au Canada. Vous acceptez que toute action en justice ou procédure entre Volunteer St. John's et vous à quelque fin que ce soit concernant le présent Accord ou les obligations des parties aux présentes soit intentée exclusivement devant un tribunal fédéral ou provincial compétent siégeant en Nouvelle-Écosse. Toute cause d'action ou réclamation que vous pourriez avoir concernant le service doit être engagée dans un (1) an après la survenance de la réclamation ou de la cause d'action, sinon cette réclamation ou cause d'action est prescrite. Le défaut de Volunteer St. John's d'insister sur ou d'appliquer la stricte exécution de toute disposition du présent Accord ne doit pas être interprété comme une renonciation à une disposition ou à un droit. Ni la conduite entre les parties ni les pratiques commerciales n'agiront pour modifier une disposition du présent Accord. Volunteer St. John's peut céder ses droits et obligations en vertu du présent Accord à toute partie à tout moment sans préavis.